Ah, on dirait qu'Harry est en train de se réveiller ! Il est lent a la comprenette quand même...
Réponse de l'auteur: Haha, un peu...
Salut! Non mais franchement, c'est vraiment une très chouette fiction! Chaque chapitre est un petit trésor de drôlerie et de tendresse. Je suis vraiment seduite par tous ces personnages attachants, comiques, sympa, cyniques, désespérés...
Tout ça avec ton style... que dire de ton écriture? On en oublie le côté traduction.
Merci donc, pour ne pas varier. Et franchement, vivement vivement la suite! À bientôt.
Réponse de l'auteur: Ah merci ! Ça me fait super plaisir ! ^^
Wouaho ce chapitre est tout simplement wouaho !
J'ai vraiment hate de lire la suite ! ton histoire elle m'a tout de suite hapée et entrainer et j'adore Malefoy dans cette état !
Réponse de l'auteur: Merci beaucoup ! ^^
MAMAMIA ! Je suis SUPER contente de te voir revenir avec une nouvelle traduction !
Cela faisait un moment que tu n’avais rien publié et je retrouve avec le même plaisir tout ce qui me plaît dans le choix de tes trad : des personnages vivants avec des caractères propres, une façon de parler et une gestuelle bien définie, un sens de la répartie / de l’ironie à mourir de rire et surtout, surtout… des romances tendues à l’extrême et dont la passion te tord l’estomac.
C’est bien simple, ce que tu aimes, je l’ADORE. Ce qui te fais sourire, me faire HURLER DE RIRE. Je n’ai même pas réfléchi avant de cliquer, j’ai juste vu ton nom et cela m’a suffi pour entamer ma lecture. Ce qui te plaît me plaît aussi. Et si tu l’as suffisamment apprécié au point de vouloir te lancer dans une traduction, alors il y a de très forte chance pour que j’aie un nouveau coup de foudre.
J’ai tout dévoré… chose que je regrette maintenant que je n’ai plus de chapitre à mes mettre sous la dent xDD Tout est vraiment très bien orchestré, tu pourras saluer l’auteure pour son entrée hyper engageante, on rentre direct dans l’action et on ne lâche pas avant de comprendre ce qu’il se passe. Toute cette histoire de célébrité autour d’Harry est peut-être un peu exagérée, mais cela fait aussi partie de l’humour absurde et l’ironique dont je raffole : « J’ai particulièrement apprécié le moment où on est restés assis dans un silence gêné pendant deux heures » xDDD
Bien qu’expliqué dès le départ via le résumé, l’intrigue des tatouages arrive tout en douceur et j’aime beaucoup cela, parce qu’on ne voit pas tellement l’auteure placer ses pions au fil de les échanges, cela reste très discret. Je me pose énormément de questions concernant l’absence de tatouage pour Harry mais, pour le moment, je veux croire en Drarry en happy end ;)
D’ailleurs, le personnage de Drago (bien que OOC) est vraiment, vraiment très bien travaillé tantôt dans ses failles, tantôt dans ses défauts. J’aime également tout l’esprit des Serpentards qui est transmis par les différents caractères de Goyle, Pansy et (mon préféré) BLAISE ZABINI, l’incarnation du mal… euh, pardon… l’incarnation du Serpentard tout craché.
En bref : J’ADORE. Comme tous tes textes jusqu’à présent et pour toujours, j’ADORE. Alors ne t’en fais pas pour les encouragements, je suis là et s’il faut que je te mette des coups de pieds au… non, c’est trop violent o_O
J’attends la suite avec beaucoup beaucoup d’impatience !!
C’était un plaisir de te retrouver ;)
A plus dans le magicobus !
Kiliwatch.
Réponse de l'auteur: Merci beaucoup pour cette adorable review, c'est un vrai boost ! Le chapitre suivant est en ligne. ^^
C'est de mieux en mieux. J'adore ce côté "il y a comme des trucs qui se passent en moi quand je regarde Drago mais tout est normal voyons" de Harry.
Merci pour la traduction. Ca aurait été vraiment dommage de louper ça.
Réponse de l'auteur: Huhu, Harry est le roi du déni ! ^^
Boooon, les choses avancent... Ou pas! En tout cas, c'est toujours aussi truculent, drôlement bien troussé et si addictif! Franchement, je n'avais jamais envisagé ne potentiel comique de Milicent, injustice réparée... Quoi d'autre? Tout est parfaitement parfait. Merci. Vivement la suite et à bientôt.
Réponse de l'auteur: Haha, merci beaucoup ! ^^
Salut !
un nouveau chapitre à la hauteur de mes attentes! Hermione entre en jeu et il y a un peu d’action ! Et j’adore cette relation ambiguë entre Malefoy et Potter ! Ça va devenir chaauuuud! Et ça m’a bien fait rire cette curiosité (morbide?) de Drago pour savoir comment il mourrait :’D
j’espère que tu nous postera bientôt le prochain chapitre ! Merci pour ton boulot de qualité !
Réponse de l'auteur: Merci beaucoup ! Héhé, oui, je les aime bien voir faire des trucs que tu fais pas entre ennemis hétéros, mais en mode tout est normal. XD
Prochain chapitre d'ici trois semaines probablement à la vitesse où je vais. ^^
Tres bien écrit ! j'attend la suite avec impatience !
Réponse de l'auteur: Merci ! ^^
Tres bien écrit ! j'attend la suite avec impatience !
Encore ! Encore ! Encore !
Ok, c'est peut être un peu ridicule, mais c'est tellement bon ! J'adore le concept du tatouage qui fleurit. Dur de ne pas exploser de rire quand on lit ça dans un lieu parfaitement innapproprié.
Merci beaucoup :)
Réponse de l'auteur: Merci ! Le prochain chapitre arrivera la semaine prochaine je pense. ^^
Re-salut Wynhilde !
Je suis à jour dans mes lectures, j'ai tout dévoré. Cette fic est géniale ! Merci de nous la faire découvrir, j'en ris même dans le métro !
J'adore ces personnages et leur profondeur de caractère, et puis toutes ces piques continuelles ajoutée au caractère de Harry.. c"est un cocktail explosif (surtout avec ces petites remarques dans le textes, comme si Harry se faisait des "note à lui-même")
Et ce chapitre... il est génial. Je valide ta préféritude ! J'avais beaucoup aimé ce moment sous la cape d'invisibilité avec le nuage qui leur pleut dessus, et là, j'avoue que... ça monte d'un niveau. Cette scène sur la moquette de Slug est fabuleuses. :'D et ces bourgeons... J'en pouvais plus, j'adore la réaction de Drago qui est horrifié et Harry qui se dit "c'est plutôt joli en fait", hahahaha ! Je veux carrément la suite !
(je passerais outre la tension sexuelle de ces deux écrevisses, parce que c'est évident mais j'espère que le prochain chapitre continuera sur cette lancée)
La bise ! Merci pour ton super boulot ! (et j'espère qu'on aura un prochain chapitre très bientôt ! je ne veux pas attendre)
Salut wiwi! Je me permets cette familiarité, j’espère que tu ne t’en offusquera pas.
Ça fait bien longtemps que je n’ai pas lu de fic et retrouver un de tes textes (même s’il s’agit d’une traduction) c’est la perfection ! J’adore cette fic ! C’est un premier chapitre génial !
j’ai gloussé tout du long et j’ai du relire par deux fois le dernier paragraphe pour être certaine de comprendre ce qu’il se passait ! Hahahaha ! Je ne sais pas si je m’en remettrais... merci pour faire découvrir ce texte et pour l’avoir traduit , ça promet de fabuleux moment en perspective!
Réponse de l'auteur: Merci ! Heureuse de te voir sur ce texte ! ^^
Salut, non en effet, pas d'antidote à la crétinerie. Harry en tient une sacrée couche, et Draco est vraiment vraiment tout en cynisme désespéré... Que dire d'autre? C'était encore une fois une petite merveille ciselée avec un amour de la langue, un vrai délice. J'ai ricané bêtement sur le petit déj, en imaginant Luna et son melon/lard, et Ron en goinfre/boa.
L'histoire est pour le moins fantasque, mais c'est ça qu'est bon!
A bientôt pour la suite.
Réponse de l'auteur: Héhé, oui, j'aime bien qu'on oublie pas les persos secondaires, genre Luna et Ron dans ce chapitre... ^^
Merci beaucoup pour ta traduction. Cette histoire est géniale et je n'ai pas pu me retenir de pouffer en la lisant.
Bonsoir, quelle tranche de rire.... C'est totalement déjanté, les personnages sont proprement félés et tellement attachants avec leurs névroses et leurs traumatismes. C'était encore un chapitre incroyablement bien écrit.
Merci de nous faire profiter de cette histoire!
À très vite!