Reviews pour Written in the Sand
Laissée par : petitenarya le 08/02/2014 12:57 pour le chapitre Chapter 1
Pfiou! j'ai lue toute la série d'un coup et franchement ben je suis sciée! C'est juste parfait L'intrigue est complète du début à la fin et j'ai hâte de voir la suite même si cela me semble abandonné depuis un moment je garde espoir ;-)Je suis allée sur le site de l'auteur mais il n'y a rien dessus... Pas de news snif! En tout cas bravo!
Réponse de l'auteur: J'y vais également régulièrement, mais comme tu l'as dit, l'auteur n'a donné aucune nouvelle depuis longtemps. Mais bon, comme toi, je ne perds pas espoir et j'attendrai le temps qu'il faudra ^_^
Laissée par : Langedelanuit le 14/09/2012 20:15 pour le chapitre Chapitre 11: jour de flammes
Bonsoir, je sais que cette série a été écrite il y a un bon bout de temps déjà mais quand je suis tombée dessus, je me suis dis que ce pourrait être sympa de la lire. Je l'ai lu sans interruption, il y a quelques passages où j'ai eu du mal à suivre, mais cela ne m'a pas empêcher de continuer à lire, encore et toujours plus. J'ai vraiment été bouleversée par "One moment" où j'ai pleuré toutes les maudites larmes de mon corps en lisant les derniers chapitres (surtout que je croyais que c'était la fin de la série).
J'ai vraiment beaucoup aimé l'idée générale qui se dégage de cette série et les leçons qu'on en tire, même si les ténèbres sont omniprésents.
Donc, par cette review, je voulais te remercier d'avoir traduit une aussi intéressante série et je voulais féliciter l'auteur d'avoir mit au monde une histoire à la fois philosophique, éducative, triste et belle. Pour avoir réussi à garder le mystère de nombreuses choses jusqu'à la fin et pour m'avoir profondément chamboulé.
Merci infiniment, à vous deux, et aux éventuels bêta-readeurs. Merci pour tout, pour cette leçon de vie, pour ces moments de rire, de joie et de peine partagés, et enfin pour m'avoir fait rêvé.
Bravo,
Dela~
Réponse de l'auteur: Je te remercie pour ta review et je suis contente que tu aies aimé cette histoire qui n'est pas finie. La suite est longue à venir, mais elle viendra, l'auteur l'a redit il y a un peu plus d'un an. Je ne perds pas l'espoir de lire et de traduire un jour la fin de cette série ^^ Merci encore pour ta review, Mnemesysfr
Laissée par : beninouchou le 04/09/2009 18:49 pour le chapitre Chapitre 11: jour de flammes
est ce qu'il y a une suite ??? ce serai cool =)
Réponse de l'auteur: Il y en aura une que l'auteur n'a pas encore écrite. Il reste un chapitre pour finir cette partie puis nous passons à la partie suivante qui mettra en scène le passé de Severus et de Lucius. Il faudra attendre la partie qui suit pour revenir à l'histoire Harry/Severus. Dès que Shadowphoenix aura écrit la suite, je la traduirai.
Laissée par : Indy Solo le 22/03/2009 21:31 pour le chapitre Chapitre 11: jour de flammes
Salut!
C'est rare que je laisse des reviews... Mais la il fallait vraiment que je le faire! Tu m'as vraiment fait plaisir en traduisant cette fanfiction! Je n'ai pas reussi a décolé, j'ai lu One moment pui celle la juste aprés!
Je voulais t'encouragé a continué de traduire, je trouve que se que tu fait est trés bien (Je suis admirative... LOl vu mon niveau en langue étranger, je suis heureuse que des personnes prennent le temps de traduire des fics!)
Merci encore et surtout j'attend la suite^^ bon courage
Réponse de l'auteur: Je te remercie pour tes encouragements. J'adore Written in the Sand, mais l'attente des chapitres est très très long. L'auteur a promis à plusieurs reprises de terminer WIS pour se focaliser sur la suite, qu'elle veut écrire depuis longtemps, mais pour l'instant, le temps lui manque. Quant à moi, je ne lacherai pas l'histoire de si tôt. Donc dès que la suite est publiée, je la traduit. Bisous, Mnemesysfr
Laissée par : letiku le 07/03/2008 11:54 pour le chapitre Chapter 10
juste un petit mot pour dire a quelpoint j adore cette serie et j espere que vous trouverez le temps pour la finir!personnellement j attend la suite avec beaucoup d impatience et je tiens a vous remercier de prendre le temps de nous faire partager cette histoire..
merci
Réponse de l'auteur :: Moi aussi j'aimerais beaucoup avoir la suite. Pas de nouvelles de l'auteur et la dernière fois que j'ai essayé de lui envoyer un message, je n'ai pas réussi. Aux dernières nouvelles, Shadowphoenix n'a pas abandonné, mais il est vrai que le dernier chapitre est vieux de plus d'un an maintenant.rnMerci pour ta reviewnrnBisous,rnMnemesysfr
Laissée par : Dalou28 le 07/04/2007 00:58 pour le chapitre Chapter 10
Salut Mnemesysfr,
J'ai eu enfin un peu (beaucoup ^^) de temps pour relire cette histoire. Cela a dû être difficile de traduire cette fic : elle est compliquée de ses explications même en français ! ^^ Mais c'est vraiment fabuleux même si c'est triste ! Merlin, Draco a mis fin aux jours de son autre moi... presqu'un suicide ! Mais peut-être qu'il tient une solution à tous leurs malheurs...
Merci à bientôt.... Je espère que tu retrouveras toutes ton énergie épuisée... Bon courage !
Severussement vôtre, Dalou28
Réponse de l'auteur: Tu as raison, il m'est devenu très difficile de traduire cette fic du fait de l'attente. Quand on est dans l'histoire, la traduction se fait d'elle-même, mais ici, j'ai l'impression d'avancer dans le noir. Et j'avoue que WIS n'est pas mon histoire préférée (et je crois qu'elle n'est pas non plus celle de l'auteur)^_^ Pour mon énergie, ne t'inquiète pas, je crois voir la lumière au bout du tunnel (même s'il a toujours été éclairé). Bisous, Mnemesysfr
Laissée par : celinehenri le 26/03/2007 22:12 pour le chapitre Chapter 10
je suis impaciente de lire la suite dans les mois qui vienneent bon courage
Réponse de l'auteur: Moi aussi... Pourvu que j'ai le temps de les traduire ^_^ Gros bisous, Mnemesysfr
Laissée par : Dalou28 le 26/03/2007 20:10 pour le chapitre Chapter 10
Salut Mnemesysfr,
enchantée de te retrouver pour cette histoire... sincèrement, je n'y croyais pas donc il faut que je survole les chapitres précédents pour me mettre dans le bain avant d'apprécier ce chapitre à sa juste valeur ! ^^ Je te ferai par de mes impressions dans une autre review mais je ne doute pas de la qualité... ^^
Merci à plus
.
Severussement vôtre, Dalou28
Réponse de l'auteur: Toi non plus tu n'y croyais plus? Je dois bien avouer que j'ai eu du mal à me remettre dedans. A plus, gros bisous, Mnemesysfr
Laissée par : feline le 26/03/2007 16:35 pour le chapitre Chapter 10
c geniale je suis trop contente depuis le temps comme quoi la patiente paie souvent ;) bref cette fics et toujours aussi geniale et j'ai super hate de savoir la suite ! pitié faites qu'on attende pas aussi longtemps
Réponse de l'auteur: J'ai tendance à faire confiance à ce qu'on me dit, d'accord, peut-être un peu trop, mais elle veut terminer toute l'histoire avant la fin de l'année. Il faut donc qu'elle poste assez régulièrement...Et je crois qu'elle avait déjà commencé les chapitres 11, 12 et 13 de Written in the Sand. En tout cas, je veux le croire. Merci pour ta review ^_^ Bisous, Mnemesysfr
Laissée par : Orchid le 26/03/2007 13:34 pour le chapitre Chapter 1
Je suis ravie de constater que tu publies à nouveau quelque chose, je me demandais si tu n'avais pas abandonné...ça aurait été dommage, tout ce que j'ai lu de toi m'a beaucoup plu, autant tes histoires que tes traductions! Alors j'attaque cette saga! Merci encore de mettre à notre portée, ces histoires qui vallent le coup!
Réponse de l'auteur: Je continue les traductions que j'ai commencées, mais celle-ci n'avait pas eu de nouveaux chapitres depuis un an. Je commençais à désespérer. Quant à commencer quelque chose de nouveau, le temps m'en manque, mais pas le désir. Merci pour ta review qui m'a fait énormement plaisir. Bisous, Mnemesysfr
Laissée par : kayto_yoyo le 21/02/2007 00:08 pour le chapitre Chapter 1
J'aime vraiment trop cette fic. Comment peut-on faire passer autant de sentiments dans des mots, ça me dépasse.
Je guête avec impascience la suite.
Bisous
Kayto
PS : Y a pas moyen de mettre 20 sur 10 comme note ^^?
Réponse de l'auteur: Je suis vraiment ravie que tu aimes cette fic ^-^ Moi aussi, j'attends la suite avec impatience. Shadowphoenix nous avait promis un chapitre en fevrier, je pense qu'elle a pris un peu de retard. Bisous, Mnemesysfr
Laissée par : Line19679 le 06/02/2007 14:02 pour le chapitre Chapter 9, toute chose juste...
Oh et ben merd*** alors... je me dis qu'enfin ils vont pouvoir souffler un peu... Et puis non, rien n'est terminé!!! J'aime vraiment beaucoup toute cette histoire. Et j'ai hâte de voir la suite. J'espère qu'elle viendra bientôt!!
Biz. Line
Réponse de l'auteur: Moi aussi j'ai hâte. Et savoir qu'elle a promis le chapitre en fevrier fait que je l'attends tous les jours... On verra bien ^^
Laissée par : Line19679 le 30/01/2007 23:26 pour le chapitre Chapter 1
Réponse de l'auteur: Horrible, non? C'est le chapitre où j'ai compris que toute la fin de One Moment était réel. C'est le chapitre qui m'a fait pleurer. Bisous, Mnemesysfr
C'est vrai que j'ai déjà eu du mal à la fin de One moment mais ici on ressent encore plus l'horreur de la situation et on a mal pour Drago, Hermione et Severus. J'ai déjà commencer à lire le chap 2 et Severus... m'effraye lol
Allez, bisou et à+ pour la suite
Laissée par : Line19679 le 30/01/2007 15:43 pour le chapitre Chapter 1
Je suis littéralement restée scotchée aux mots de ce nouveau chapitre. Encore une fois bcp de sentiments et puis certains événements s'expliquent un petit peu. J'ai vraiment hâte de voir la suite et d'ailleurs j'y vais.
Biz. Line
Réponse de l'auteur: Horrible, non? C'est le chapitre où j'ai compris que toute la fin de One Moment était réel. C'est le chapitre qui m'a fait pleurer. Bisous, Mnemesysfr
Laissée par : Chocomog le 03/10/2006 13:43 pour le chapitre Chapter 9, toute chose juste...
Cicou,
j'adore ces fics que tu traduis!
C'est trop de la balle... J'ai lu toute la série et je n'attends qu'une seule chose... LA SUITE!
Dommage que tu n'arrives pas à avoir la suite à l'auteur... On va la harceler jusqu'à ce qu'elle finisse sa fic! Whé, plan bien maléfique... Mwahahahaha...O_O, je crois qu'il faut que je me calme... dsl!
Bisous!
Réponse de l'auteur: Assez récemment, elle a promis de se remettre à l'écriture, mais je dois avouer que je suis sceptique. Elle fait régulièrement cette promesse sans la tenir. Ceci dit, elle compte vraiment la terminer. Mais quand, grrr. Mes deux fics préférées sont en stagnation, mmh. Soyons optimiste. Merci pour ta review, Bisous, ^_^ Mnemesysfr
Vous devez s'identifier (s'enregistrer) pour laisser une review.