Coucou Tykk,

Je suis contente de voir que tu as publié un nouveau chapitre de cette histoire ! Je vois qu'ils avancent dans leurs recherches mais bon pour le moment je suis toujours un peu paumée !

J'aime bien le duo formé par Siobhan et Arthur !

Je te souhaite une très bonne année 2016 ! J'espère que tu trouveras l'inspiration et le temps pour poursuivre cette histoire !

Bisous
Caroliloonette

Coucou !

Ah, une nouvelle intrigue ? Sera-t-elle secondaire ou non ? Je me pose des questions. Tout comme Siobhan, je croyais que le club était juste un genre de fan-club de l'irlande et là...ça fait un peu peur en fait. Ca fait assez...clan. Mais je suppose qu'il y a une explication à tout ça.
En tout cas, tu m'as bien intrigué avec ce club et, maintenant, j'ai hâte de voir la suite.

Et j'ai beaucoup aimé le passage sur leurs recherches et la façon dont ils dérapent au fur et à mesure. C'est drôle et frais et Arthur parait plus sympathique. Et puis Rookwood et ses remarques sur les français me font toujours bondir (même si c'est le genre de bêtises qu'on entend pratiquement toujours à l'étranger) et j'adore la voir se faire manipuler par Arthur. Les commentaires sur Beaux-bâtons m'intriguent beaucoup et, même si je ne suis pas forcément d'accord avec les idées de JKRowling (même si j'adore ce qu'elle fait, je n'arrive toujours pas à imaginer les belges allant tous dans une école française. C'était peut-être possible il y a longtemps mais j'ai trop travaillé en belgique pour imaginer ça vrai, même côté sorcier. HP, c'est de la magie, pas des miracles...), je trouve que tu reprends bien le canon et que tu traites plutôt bien le sujet de l'adaptation dans les pays étranger. (et du coup, j'aimerais bien voir les élèves anglais recevoir une lettre d'un des élèves de Poudlard parti à Beaux-bâtons pour faire la comparaison...). D'ailleurs, je ne sais pas si tu l'as mis, mais...y a-t-il des matières qui sont plus poussées ou traitées différemment d'un pays à l'autre ? Je me demande comment les sorciers de différent pays perçoivent l'histoire sorcière (ex : pour la guerre contre grindelwald, est-ce les britanniques s’enorgueillissent d'avoir eu Dumbledore alors que les français auraient tendance à faire remarquer qu'il a mit des années avant de se décider à intervenir ? bref, y a pleins de questions que je me pose...)

Sinon j'aime beaucoup tous les petits détails de la vie quotidienne que tu insères et qui font qu'on se reconnait dans tes personnages (la manière dont Siobhan oublie son devoir et se met à chercher des infos sur merlin, les listes qui ne veulent rien dire, les foirages quand on essaie de faire un exercice, le réveil qui ne sonne pas...)
Et je me demande ce qui est arrivé à Devi.

Bref, c'est un joli chapitre, bravo à toi et à ta bêta.
A la prochaine !

Réponse de l'auteur:

Sur JKR, moi aussi j'ai pas compris pourquoi des non-français allaient a Beauxbâtons. A la limite je peux comprendre pour des francophones de Belgique et Suisse (et encore c'est pas très logique non plus, comme tu le soulignes), mais les néérlandais et les espagnols je me suis un peu dit "euh...okay". J'ai du me justifier ça en me disant que Beauxbâtons a été créé dans le Royaume de Navarre, d'où la présence d'espagnols du nord, basques et catalan, mais pour les néérlandais je sèche ! Mais ça doit être cool, quand même une école multiculturelle. Sauf que dans HP4 on avait vraiment l'impression que toute la délégation de Beauxbâtons était française. Bref, c'est étrange. 

Alors pour moi les matières fondamentales sont a peu près les mêmes (Potion, Méta, Sortilèges, Défense), mais les français ont plus de matières obligatoires (et sont du coup moins spécialisés). J'ai simplement suivi le modèle A Levels / Bac sur le coup je pense. Par contre, pour moi l'Alchimie en France fait partie des matières fondamentales, le reste des matières de Poudlard existent grosso modo comme option et il y a pas de cours de runes mais de magie antique. Et il n'y a pas de Quidditch comme à Poudlard puisqu'il n'y a pas de maisons, les élèves font différents sports sur balais s'ils le veulent. Et globalement les français ont plus d'heures de cours, mais moins de devoirs. 

Oui, je pense que les britanniques s'ennorgueillisent de Dumbledore, et que les européens continentaux lui accordent moins d'importance (pensant plutôt que le duel avec Grindelwald était pas le seul point décisif, rémémorant telle bataille un mois plus tôt contre ses sbires, etc), mais sans lui faire plus de reproches que les britanniques. Dumbledore est assez controversé en son pays à l'époque d'HP, je pense qu'il le reste encore ensuite, je vois pas les français plus sévères envers lui, vu qu'il ne connaissent pas forcément aussi bien tout le passé gris de Dumbledore que les Brits. Donc oui je vois certains anglo-saxons embêter un peu la France en mode "On vous a libéré machin machin" (d'ailleurs c'est ce que Felix Turpin dit), mais c'est vraiment une minorité. J'ai un peu imité le cliché français dans le monde (d'être des déserteurs avec une armée nulle sauvés pas les américains et les anglais), parce qu'il m'agace, mais en fait je le vois pas aussi important chez les sorciers. Surtout quand on est le pays qui a créé Voldemort, ça devient plus dur de passer pour le libérateur de l'Europe en fait. 

(Est-ce que le paragraphe précédent veut dire quelque chose ? Je ne sais pas, c'est confus dans ma tête aussi. Je m'intéresse pas mal aux nationalismes et régionalismes, je trouve ça fascinant comme phénomène, je le trouve à la fois irrationnel et en même temps vraiment commun et puissant, je me surprend souvent moi-même d'avoir ce sentiment, c'est plus fort que moi ! Alors que je sais que ça n'a aucun sens, quoi. C'est bizarre. Surtout quand je vis à l'étranger comme en ce moment, je me sens vraiment française, j'ai l'impression d'être une méchante nationaliste).

Je vais arrêter là cette RàR beaucoup trop longue, et te remercier grandement de ta review ! Je suis très contente que tu lises ton histoire, et puis tes remarques sont toujours très intéressantes. Merci beaucoup !

PS : Ah oui, elle est trop bien ma bêta :)

Encore un super chapitre ! Ces sociétés secrètes m’intriguent au plus haut point en général, alors là j’attends impatiemment de voir, effectivement, dans quoi Siobhan s’est encore fourrée. C’est marrant parce que de l’impression que j’ai eue en Irlande, faire parti d’un club pour apprendre le gaélique ou s’intéresser à la culture celtique, c’est quelque chose que les irlandais ne font pas, comme Siobhan en fait, alors que dans un autre pays que le sien, c’est prétexte au rassemblement. Bon c’est transposable à n’importe quelle culture mais en même temps c’est un peu compliqué parce qu’on a cette histoire de nationalités, de culture celtique, et de barrière sorcière/mordue. Du coup, je suis encore plus curieuse de savoir ce qu’ils fabriquent dans ce club !

Arthur. J’ai besoin de parler de lui. J’avais de gros a priori sur lui au premier chapitre et depuis j’ai essayé de faire abstraction du filtre Siobhan. Et dans les faits, je l’aime beaucoup comme perso. Il me rappelle un peu Mathilde en fait, j’ai l’impression qu’ils sont comme deux électrons libres à Poudlard, contrairement à Siobhan. Il a l’air d’être quelqu’un qui est avide de connaissances, à la limite de l’égoïsme avec ce repli sur soi-même et du coup je comprends tout à fait Siobhan quand elle se demande comment l’impressionner. Je connais des personnes comme lui et je suis toujours en train de me demander ce que je pourrais leur dire sans paraitre cruche. En fait, je réalise que j’ai beaucoup de points communs avec Siobhan, c’est un peu déroutant.

C’est probablement pourquoi j’accroche à ta fic, en fait. Elle me rappelle beaucoup mon propre vécu et associé à l’univers HP truffé de détails magiques… c’est juste top.

Bref, pour le reste, avec le titre du chapitre, je me demande si la sorcière d'Endor ne serait pas la clef de la réussite à leurs recherches… Et je garde ma théorie du chat et des morts sous le coude ! Comme d’hab j’ai adoré les notes d’humour : le slip de Merlin, les origines irlandaises diluées d’Arthur et la scène avec Rookwood (fais-nous un threesome pendant que tu y es !)

Le seul truc avec lequel j’ai du mal parfois à la lecture, c’est l’absence de négation associée à l’utilisation du "cela" dans les dialogues. Si ça se trouve tu dis vraiment cela à l’oral mais je trouve qu’en utilisant le langage informel ça fait un peu bizarre.

En tout cas merci d’avoir lu et reviewé ma fic, parce que je serais peut-être passée à côté de la tienne et ça aurait été une grosse déception. Tu n’as pas intérêt à l’arrêter ;)

(encore une fois, désolée pour ces pavés, j’étais inspirée...)

Réponse de l'auteur:

Mais je les adore tes pavées ! Surtout que ta review est vraiment un gros boost de confiance. Je stresse beaucoup sur l'histoire du club irlando-écossais, parce que j'ai pas envie d'en faire un gros cliché. Mais oui, la plupart des irlandais que je connais le gaélique ils s'en tamponnent. En même temps, ils sont pas en Irlande à Poudlard, et puis je me suis dit que les sorciers pouvaient avoir un rapport différent du nationalisme et au gaélisme que les moldus (la bonne excuse des fics HP quand on écrit un truc culturellement incohérent : "non mais ce sont des sorciers et les sorciers espanols parlent polonais, voilà"). Bref tu me diras ce que tu en penses !

Oui, Arthur et Mathilde se ressemblent sur certains points, je trouve aussi et les ait un peu écrits comme ça, le côté électron libre effectivement. Cependant, Arthur est beaucoup plus ambitieux que Mathilde, je veux dire Mathilde elle n'a que des ambitions intellectuelles, Arthur je l'ai pas mis à Serpentard que pour faire joli. C'est cool que tu aies beaucoup de points avec Siobhan, je l'aime bien ce perso moi ! Bon maintenant je veux un peu savoir ce qui c'est passé avec la personne qui te rappelle Arthur, je suis trop curieuse pour mon propre bien. 

Je lui ressemble un peu à Siobhan aussi d'ailleurs, un peu malgré moi, parce que je voulais la faire très différente de moi. Mais bon, au POV première personne c'est un peu le risque. Au final j'ai pas que ce problème qu'avec elle, vu que pleins de personnages secondaires ont des réactions qui pourraient être les miennes (ouais, tous, même Octavia Rookwood (bon peut-être pas Felix Turpin par contre)), donc voilà, je suis un peu une cause perdue. Mais bref sur d'autres points Siobhan c'est pas du tout moi. 

Le paragraphe précédent n'était pas clair du tout. Changeons de sujet. 

Ah ça y est, le Arthur/Siobhan tu shippes plus, c'est le Arthur/Siobhan/Octavia ? Bon je veux pas passer pour la meuf qui comprends pas ce qu'elle écrit mais c'est en lisant les reviews de ce chapitre que je me suis rendue compte que je commençais à faire un gros subtext avec Octavia Rookwood. 

Oh et tu as tout à fait raison, j'écris cette fic dans le style informel, mais commencer une phrase par "Ca" je trouve ça moche, du coup ça donne un truc pas normal. Je vais essayer de bannir les cela à l'avenir, de me reconcillier avec les "ça", on verra ce que ça donne. Merci d'avir signalé. 

Merci, merci beaucoup de tes reviews, elles étaient géniales à lire ! Presque autant que ta fic, d'ailleurs, je te dis à bientôt sur celle ci ? :)

Tes explications ne m’ennuient pas du tout, au contraire ! Justement si je me posais la question c’est parce que j’avais envie d’en savoir plus, d’ailleurs les tablettes titillent quelque chose dans ma mémoire. Et j'avoue honteusement avoir googlé pour les Métamorphoses (je suis sûre d'avoir traduit ce texte, qui plus est)(mémoire de poisson rouge)

Attention. Siobhan est en fait un loup garou, ce qu'elle ne sait pas, mais sa mère oui (c'est déjà arrivé avant, une crise de somnambulisme dans les rues de Paris, non ?). Et pour préserver sa fille, elle ne lui révèle pas sa propre nature mais elle lui fait passer de la potion tue-loup à travers les macarons. Sauf que cette fois, elle a oublié de les lui envoyer.

Mais ma supposition tombe à l'eau, parce qu'une transformation, ça se voit... Hmm... Elle doit forcément se transformer en une créature magique. Dah. Une créature dont on ne contrôle pas les transformations mais qui n'est pas réglé selon un cycle. Avant qu’elle ne sombre elle entendait des cris d’animaux je crois… Faut peut être chercher du côté des bestioles irlandaises... de quoi Zonko est mort, en fait ? Bah non, tu ne vas pas me le dire.

Dans ce chapitre, j'aime à nouveau les touches d'humour, ce côté léger avec Siobahn verte qui s'inquiète toujours de son accent et l'échange avec son lil bro (je l'aime toujours autant d'ailleurs).

Bon, toujours pas de Arthur ? Non mais en fait, il m'intrigue. Je pense que c'est le genre de personnage qui peut se révéler, alors j'espère que tu m'as dit la vérité dans ta ràr... J'arrive pas à déterminer si ça va se terminer en love story, cette histoire... c'est plus fort que moi, je shippe. Mais je suis encore indécise pour ta fic. Hin hin…

Allez, j'arrête de te pondre des reviews longues et je retourne régler le sort de quelqu’un, moi...

Réponse de l'auteur:

Je t'avais écrit une RàR sur tablette. Ensuite ma tablette a plus eu de batterie, et ce fut le drame (je ne suis pas très sûre du français de cette phrase).

Bref, une latiniste ? C'est marrant, y'a beaucoup de latinistes sur HPF en fait. Ou parmi les gens qui commentent. Moi je suis de l'autre bord, je suis hélléniste héhé. Mais je comprends tout à fait qu'on puisse oublier un texte qu'on a traduit x)

Tes théories sont intéressantes. T'es la première à soupçonner un véritable complot derrière ces macarons notamment je crois (un mère qui fait des macarons pour sa fille, c'est suspect pourtant ??). T'inquiète, Paul enquête.  

Bien sûr que j'ai dit la vérité dans ma RàR ! Je mens pas en RàR voyons ! Arthur va revenir en force au prochain chapitre, c'est promis. Cela me fait plaisir que tu les shippes, par contre effectivement, est-ce que ça ménera quelque part ? 

Oui, va régler le sort de Juliette ! Elle est toujours dans la forêt interdite en train de se faire attaquer, la laisse pas comme ça, la pauvre !

Merci beaucoup de ta review en tout cas :) Elle me fait trop plaisir comme toujours !

 

I’ve got the power… (indice : oubliettes) ce sera sur ton texte :P

En fait, ta fic est bourrée de détails que j’ai envie de relever en disant : c’est tellement ça ! Mais je pense que ça t’ennuierait plus qu’autre chose. Arthur qui prononce son nom à l’anglaise et ces bloody anglais qui ne font jamais rien comme tout le monde, entre autres.

Je trouve que tu retranscris bien les différences du système éducatif français et anglophone en général. En France, on est plutôt généralistes, et pendant longtemps ! Alors qu’en Angleterre, on a quand même tendance à choisir sa spécialisation plus tôt dans la vie, et par extension avoir un emploi du temps plus allégé, héhé. Bon, tu vas tout savoir de ma vie à l’étranger, mais j’ai de la famille en Angleterre et ça m’a toujours intéressée de voir comment l’école était différente d’un côté et de l’autre de la Manche. Du coup, encore une fois, j’ai trouvé leur discussion sur les matières réaliste !

En parlant de discussions, celle entre Fred et Siobhan à propos du vomi de dragon était géniale. C’est rafraichissant, ça me donne le sourire.

Et pour le cliffhanger de la fin, je suis sure que Siobhan est en train de succomber à l’appel des bandimons. Sure.

J'hésite… au risque de paraitre stupide, c’est quoi l’option Défixions et Catathèmes ? Et tu as créé le jeu du Volpaume ?

Réponse de l'auteur:

Ah non ça m'ennuierait pas du tout ! 

Alors défixions et Catathèmes la question est pas bête du tout, surtout que Catathème c'est un mot que j'ai inventé. Je me suis dit qu'il n'y aurait pas de cours de Runes a Beaubatons, mais un cours genre grec ancien, en plus magique. Les romains et les grecs écrivaient des vœux sur des tablettes en argiles, c'était sensé se réaliser. Les romains appellent ça des tablettes de défixions, les grecs des katadesmos (qui veut dire malédiction). J'ai créé les mots catadème que les sorciers français emploient comme juron) été Catathème (mot désignant les écrit sur de telles tablettes en argile, malédiction ou non). Parce que je me suis dit que le sud de la France était pas très magie druidique, et que dans le coin il y a de très anciennes colonies grecques (Béziers je crois en était une), j'ai voulu différencier Beauxbatons et Pourdlard sur certaines matières. 

 

La volpaume, oui je l'ai inventé :)

Merci de tes reviews, j'espère ne pas t'ennuyer avec mes explications, je vais répondre à ton autre reviews de ce pas !

PS: mince, le coup de l'appel des brandirons aurait été génial.

Hey Aditykk, what the craic? (voilà l'intégralité de mes connaissances avec le mot "grand" utilisé à toutes les sauces)

Plus sérieusement, sujet intriguant et next-gen et contexte international, ça me parle et ça fait un moment que je m’étais mise en tête de lire cette histoire, je profite qu’elle passe sur les nouveautés.

Pour l’échange, j'aime bien l'idée que les mondes sorciers et moldus ne soient pas si indissociables que ça. En Europe on a quand même Erasmus qui est assez répandu, donc je trouve ça bien que les échanges internationaux s’étendent jusqu’aux écoles sorcières. De la façon dont c'est abordé, ce n'est pas cliché du tout.

Siobhan. Pour l’instant elle me plait et on s’y identifie plutôt facilement. Le seul truc que je comprends pas chez elle, c’est pourquoi elle est sortie avec un mec qu’elle trouve laid comme un troll, tu m’étonnes qu’il la trouve frigide. Le mystère de l’adolescence, sans doute. Mais l’histoire de leur séparation m’a fait rire. Et note qu’après avoir vécu en Irlande je suis toujours incapable de prononcer le prénom Siobhan, ni celui de sa soeur, ou si ça se trouve c’est un nom que je prononce à l’oral mais que je ne sais pas écrire (le vécu, source de confusions).

J'ose ? J'ose. Rien qu'avec ton titre et ton image je me pose beaucoup de questions. Les créatures magiques... il y a lien avec le fait que sa mère l'appelle bandimon ? Mais ça se saurait si ça sentait le moisi dans le coin... A Poudlard peut-être ? Et c'est bien du sang qui coule du château, non ? Il va y voir du meurtre ? Ou un remake de la Chambre des secrets ? Ou alors c’est juste une métaphore… Hin hin. Je le saurais en lisant la suite, I guess.

Autre personnage dont je voulais parler : Arthur. Je ne sais vraiment pas quoi penser de lui pour l’instant. C’est typiquement le genre de personne agaçante (non je n’ai pas eu ce crush sur ce mec au lycée, non non...) mais comme il est assez sur la réserve, on a malgré tout envie de savoir ce qui se cache là dessous… Il va être plus développé par la suite ? Oh je pense que les français vont quand même se retrouver un minimum à Poudlard… Je me demande s’il y aura des bulgares du coup...

Sinon j’aime beaucoup les détails que tu apportes au récit, les expressions qui s’ancrent dans l’univers HP et aussi la description de Beauxbâtons. Je crois que c’est la première fic que je lis qui reprend les indications de JKR via Pottermore. Ceci dit, on ne pouvait pas trop le savoir avant que les infos arrivent sur le site, donc je ne blâme personne. Justement, j’ai beaucoup aimé le parallèle entre les nymphes du réfectoire et le fait qu’elles s’inspirent des conversations pour leurs chants. C’est vraiment bien trouvé.

Désolée pour la review décousue, je dois faire vite (ouais ouais, on ne peut pas dire que j’ai fait court non plus…). En tout cas, ce premier chapitre m’a donné envie de lire la suite !

PS : Paul est trop chou, j’aurais aimé avoir un petit frère comme lui…

Réponse de l'auteur:

Craic's good thanks. Tu sais que je l'utilise dans quelques chapitres cette expression d'ailleurs ? 

T'as vécu un an en Irlande ? Chanceuse va. Je suis pas irlandaise, je n'ai jamais mis les pieds en Irlande, tout l'aspect irlandais de cet fic (et il en aura beaucoup) est donc potentiellement bancal, je préfère de prévenir. They say write about what you know... J'étais inspirée parce que j'étais un peu en train d'apprendre le gaélique irlandais à l'époque de la conception de la fic (on ne juge pas), et j'ai une amie franco-irlandaise qui était plus irlandaise que les irlandais. 

Par contre, Mark, l'ex de Siobhan n'est pas laid (c'est un ado normal en fait). Je vais probablement reformuler l'insulte en disant euh... Sans être vulgaire... Qu'il s'y prenait comme un troll des neiges selon Siobhan. Tout le monde n'est pas Drago le dieu du sexe. C'est peut être une mauvaise métaphore de Siobhan, si ça se trouve les troll des neiges font de très bons amants, je laisse ca à l'interprétation de chacun.

Moi non plus, le mec intelligent beau gosse inaccessible de mon lycée ne m'attirait pas du tout. Pff, sans façons quoi.

 

Merci beaucoup de ta review, en espérant te revoir bientôt sur un autre chapitre. Cela me fait toujours un peu bizarre quand des gens que je commente commentent aussi mes fics, haha. 

 

PS : Paul est adorable, mais très fatiguant. Savoure ta tranquillité :)

J’ai oublié de parler au chapitre précédant de la lettre de Paul. j’aime bien comment elle est écrite. ON sent l’amour qu’il a envers sa soeur et son côté espiègle;
J’adore l’histoire des macarons, Paul est vraiment fou concernant la nourriture. J’aime lire ces petites lettres.
La lettre de Aoife ivre est vraiment mythique. J’aimerai lire celle sur les licornes.

J’aime beaucoup la vision d’Arthur des runes ça me fait penser a l’importance de l’écriture égyptienne : au commencement était le verbe. Pour eux écrire sert à créer.

Je penses qu’Arthur est curieux par nature et franchement la mort est une des grandes questions de l’homme. Donc ce qui arrive à Siobhan ne peut qu’intéresser quelqu’un de curieux et aime se pencher sur des grandes questions et qui a une énorme soif de connaissance

Selket

Réponse de l'auteur:

Je suis contente que tu aimes les relations familiales de Siobhan, c'est quelque chose qui sera un peu absent au chapitre suivant mais à terme pour l'histoire cela va être important. Paul a une légère obsession alimentaire, tu as raison. 

Ta remarque sur les runes me fait penser à ce que m'a dit ma beta. Siobhan et Arthur effectivement ne sont que des êtres de verbe, créés par l'écriture, cela m'amusait de les faire réfléchir là dessus. 

Effetivement, Arthur a une curiosité assez impressionante. 

Merci beaucoup de tes reviews ! J'espère ne pas t'avoir embêté avec mes RàR, j'aime bien répondre aux reviews individuellement. A bientôt pour la suite (elle est déjà écrite) :)