S'identifier | | Identifiants perdus | S'enregistrer |
Lien Facebook

En savoir plus sur cette bannière

News

128ème Nuit d'écriture


Chers membres d'HPF,

Nous vous informons que la 128e édition des Nuits d'HPF se déroulera le vendredi 20 décembre à partir de 20h. N'hésitez pas à venir découvrir les nuits comme bonne résolution pour 2023. vous inscrire !
Pour connaître les modalités de participation, rendez-vous sur ce topic.
A très bientôt !


De Les Nuits le 12/01/2023 23:25


Sélections du mois


Félicitations à MadameMueller, Lossifovna, CacheCoeur et Juliette54qui remportent la Sélection Fanfictions Longues !

Et pour le mois de janvier, venez lire la Sélection Remus Lupin ! Vous pouvez découvrir ces cinq histoires et voter jusqu'au 31 janvier ici.

Persévérance, loyauté, courage… Les valeurs de Hermione Granger vous inspirent-elles ? Lors du mois de février mettez-les à l’honneur lors la Sélection Hermione Granger ! Vous avez jusqu'au 31 janvier pour proposer des textes (vos deux fanfictions favorites, ou votre favorite si elle fait plus de 5000 mots) sur ce thème. Pour ce faire, rendez-vous ici ou bien répondez directement à cette news.


De L'équipe des Podiums le 02/01/2023 19:18


31ème Nuit Insolite


Chers membres d'HPF,


Nous vous informons que la 31e édition des Nuits Insolites se déroulera le vendredi 16 décembre à partir de 20h. N'hésitez pas à venir découvrir les nuits pour la dernière de 2022. vous inscrire !


Pour connaître les modalités de participation, rendez-vous sur ce topic.


A très bientôt !



De Les Nuits le 16/12/2022 12:52


Sélections du mois


Félicitations à CacheCoeur, Bloo et Kuli qui remportent la Sélection Next-Gen !

Et pour le mois de décembre, venez lire la Sélection Fanfictions longues ! Vous pouvez encore découvrir ces 12 histoires et voter jusqu'au 31 décembre ici.

Vous aimez les fourrures à poil doux ? Lors du mois de janvier vous en trouverez une toute douce avec la Sélection Remus Lupin ! Vous avez jusqu'au 31 décembre pour proposer des textes sur notre loup-garou favori (vos deux fanfictions favorites, ou votre favorite si elle fait plus de 5000 mots) sur ce thème. Pour ce faire, rendez-vous ici ou bien répondez directement à cette news.


De L'équipe des Podiums le 02/12/2022 20:53


127ème Nuit d'écriture


Chers membres d'HPF,

Nous vous informons que la 127 édition des Nuits d'HPF se déroulera le samedi 19 novembre à partir de 20h. Vous pouvez dès à présent venir vous inscrire.
Profitez du nanovember pour (re)découvrir les nuits !
Pour connaître les modalités de participation, rendez-vous sur ce topic.
A bientôt !


De Les Nuits le 15/11/2022 18:50


Journée Reviews de novembre !


Les reviews, vous aimez en écrire et en recevoir ?

Entre deux textes pour le nano, nous vous invitons à participer à la Journée Reviews de novembre qui aura lieu du vendredi 18 au lundi 21 novembre. Vous pouvez venir vous inscrire sur cette page du forum jusqu'au mercredi 16 novembre. On a hâte de vous accueillir avec une bonne tasse de thé, des gâteaux et de nouveaux textes à découvrir !

A très vite !


De Le duo des Journées Reviews le 05/11/2022 20:37


Attiser les flammes par Roxane-James
Imprimante
[3 Reviews] starstarstarstarstar


Résumé :

Mon image

Image libre de doits sur Pixabay

Traduction de la fanfiction de static_abyss : Fan the Flames sur A03

La première chose que Sirius distingue parmi les vapeurs émises par l'Amortentia est cette odeur cireuse de vaseline, cette épaisse vague de miel édulcorée évoquant les vestiges de bougies fondues. Il n'a besoin de personne pour comprendre qu'il s'agit du parfum de Lissenplis.

OS

[ Sirius Black / James Potter ]



Public : Déconseillé -16
Catégorie : James/Sirius, Romance (Slash), Epoque Maraudeurs
Personnages : James Potter, Sirius Black, Walburga Black
Genres: Amitié, Romance/Amour, Tragédie/Drame
Langue: Français
Warnings: Aucun
Challenge: Aucun
Series: Personnages en quête de sens face à l'absence
Nombre de chapitres : 1 (Terminé : Oui)
Nombre de mots : 3732, Nombre de lectures : 401
Publiée depuis le 24/02/2021 (dernière mise à jour le 24/02/2021)



Note de l'auteur :

Bonjour/Bonsoir !
Ceci est ma première traduction ! Je suis tombée sur le texte de static_abyss, "Fan the Flames" qui est un somptueux James/Sirius et qui explore à merveille la psychologie tourmentée de Sirius et j'ai SU que je devais essayer de la traduire. Si vous avez l'occasion, allez la lire en anglais (elle est sur A03), ma traduction ne lui arrive pas à la cheville. Merci mille fois à static_abyss de me laisser traduire son travail. :')
J'espère que vous apprécierez ce magnifique texte ! N'hésitez pas à me dire si vous trouvez des anglicismes ou des maladresses, je pense qu'il en reste plein mais mes yeux les skippent après 3000 relectures. 


1. Attiser les flammes [3 Reviews] starstarstarstarstar (3732 words)