Il y a au milieu de cette histoire un secret bien caché : Amelia était la force de Bellatrix.
Où aurait-elle pu la trouver autrement ? Sa tante était puissante mais n'aimait que les héritiers. Quant à sa mère... Sa mère était depuis longtemps devenue une silhouette à la faiblesse écœurante.
Pourtant, Druella Black née Rosier, avait été belle et désirée. Bellatrix entendait souvent qu'elle avait été la jeune fille la plus gracieuse de sa génération. Elevée en France, elle n'avait fait qu'une apparition à la cour d'Angleterre au bras de son frère. Après cela et pendant plus de cinq mois, on avait chuchoté son nom dans tous les salons. Et à tout juste seize ans, elle fit ce qu'on pensa être le plus beau mariage de la saison.
Il lui fallut peu de temps pour finir asphyxiée dans les ombres des Black. Le manoir de Cygnus, mari brutal et père inquiétant, sentait la peur. Il y faisait froid. Les tableaux étaient figés d'ennui ou de crainte, les chevaux immobiles comme des morts. Et la flamme étouffée des cierges paraissaient souvent une incarnation de la maitresse des lieux, qui tentait vainement de la ranimer dans des réceptions mondaines où elle rayonnait le temps d'une soirée avant de s'effondrer dès le silence retombé.
Plus jeune, Bellatrix entendait parfois des cris briser les ténèbres muettes quand Cygnus venait punir les traits d'esprit de son épouse quelques heures plus tôt devant leurs invités. A présent, Druella n'avait plus besoin de ses coups pour sombrer.
« Les hommes violents sont des hommes faibles. Ils frappent parce qu'ils n'ont pas, ou parce qu'ils ont peur de ne pas avoir. Ils sont si petits que leur seul moyen d'être grand est de diminuer tous ceux qu'ils croient capables de les menacer. »
Bellatrix ne comprit pas tout à fait ce mélange d'apaisement et de tristesse dans sa poitrine quand elle entendit la voix implacable d'Amelia prononcer ces mots. Elle reconnut vaguement la force des paroles justes. Elle voulut l'embrasser.
Le secret le voici : Amelia était la justice et la force ; et Bellatrix le fut aussi avant de perdre les deux. L'histoire de Bellatrix Black, sa véritable histoire est celle de la lutte jusqu'à l'assassinat de sa force par la violence, et l'aspiration secrète et peu à peu oubliée de la justice.