Les flammes sortaient de la baguette de Dumbledore et claquaient comme un fouet, repoussant les Inferi qui tentaient vainement de sortir de l’eau. Harry se redressa, subjugué par le sort lancé par le directeur qui, malgré son état de fatigue évident, se tenait droit et fier. Un corps sortit de l’eau sortit de l’eau du lac et s’avancer en direction d’Harry. Ce dernier eut un sursaut lorsque la lumière d’une flamme éclaira le visage de l’homme qu’Harry avait pris pour un autre Inferi. Sans pouvoir l’expliquer, ce visage lui semblait familier, bien que déformé par le temps passé dans l’eau. Ce dernier ne devait pas être bien plus âgé que Harry, un ou deux ans tout au plus et ses cheveux mouillés, lui arrivant à l’épaule étaient d’un noir ébène tandis que ses yeux, bien qu’injectés de sang, étaient d’un bleu-gris délavé.
Le garçon toussa, cracha de l’eau et trébucha en sortant de l’eau avant de lever la tête et d’enfin croiser le regard de Harry. Soudainement son visage s’éclaira de soulagement et il se mit à pleurer.
- James ! Merci ! Merci ! Cria-t-il de joie. Je sais... Je sais que tu vas me crier dessus mais laisse ce rôle à Sirius tu veux bien ? D’ailleurs il est où ? Je pensais qu’il aurait été” le premier à venir me chercher et à me sortir de là...
Harry ne comprenait pas de quoi parlait le jeune homme mais aucun son, aucune parole ne sortit de sa gorge et il resta planté là à regarder le garçon qui semblait avoir connu son père et Sirius.
- Ingénieux n’est-ce pas ? lança le garçon avec un sourire. Le lac je veux dire. Le Seigneur d... Voldemort a jeter un sort sur l’entièreté de l’eau... elle emprisonne et préserve tout ce qui rentre dedans: le bateau, les Inferi et moi aussi je suppose. Cela nous empêche de décliner ou de nous enfuir. Le seul moyen de sortir de cette eau c’est si quelqu’un tente de prendre le médaillon.
Harry regardait, horrifié, le jeune homme parler comme s’il n’avait plus parler depuis des mois, des années.
- En tout cas merci, vraiment hein ! Hé pourquoi tu me regardes comme ça ? Vraiment je vais bien James. Tu me fais peur à me regarder comme ça, lança-t-il en riant. Kreatur est ici aussi ? C’est lui qui a le véritable horcruxe. Je lui ai dit de... C’est Dumbledore ?! S’exclama-t-il soudainement en pointant du doigt le directeur de Poudlard toujours à la lutte avec les Inferi.
Harry ne détourna pas le regard et le laissa fixé sur cet inconnu.
- Pourquoi avez-vous fait venir Dumbledore ? Je pensais que Sirius ne voudrait venir qu’avec toi. Où est mon frère d'ailleurs ? Quoi ? Qu’est-ce qu’il y a ? Pourquoi tu as l’air si terrifiant... James, par Merlin qu’est-il arrivé à ton front ?
Harry venait soudainement de comprendre, horrifié, qui était le jeune homme. Sirius lui en avait parler peu de temps avant de mourir au Département des Mystères. Regulus Black, le petit frère de Sirius, qui avait été déclaré mort, tué par Voldemort, ou par ses Mangemorts, avait passé les dernières 20 années emprisonné dans l’eau du Lac de la Grotte où Voldemort avait caché son horcruxe. 20 ans à attendre qu’on le secours, 2à ans à attendre son frère qui ne viendrait jamais et qui n’aura jamais su que son frère était encore vivant, privé de toute liberté