Voilà j'ai fini! Et j'ai adoré! Comme toutes tes fanifictions! J'ai bien aimé la fin ou on voit comment se fini la vie des deux Harry. Et l'idée de la magie ancienne est géniale! Quel imagination!

Réponse de l'auteur: Je suis contente que cela t'ai plu. Et merci pour tes petits mots
Alixe

Que dire que dire? L'histoire est vachement sympas. Pourquoi avoir introduit un nouveau personnage(la deuxième année) alors que harry s'en va dans le passé? T'es pas sympas, le pauvre il a meme pas pu dire au revoir à ses amis! C'est trop vache de l'avoir envoyé à serpentard! Mais bon c'est ce qui fait tout l’intérêt de l'histoire! Et qui change des autres fic où harry se retrouve dans le passé et fait amis amis avec ses parents. J'avais déja lu certaines de tes fic(des plus récentes) et on sent que celle ci est l'une de tes premières. Il y a qq lourdeurs de phrases.
Les cours d'été avec le retourneur de temps, au final il restai éveillé plus d'une journée et demi ( perso j'aurai pas tenu ^^). T'aurais quand même pu lui garder son prénom! Sinon je suis accro et j'ai même envie de lire en classe avec mon iphone. Et la je lis alors que je devrais réviser.
Ps : j'ai vu qu'une suite a été commencé! C'est cool, surtout qu'il y aura moins de lourdeurs :)

Je m'en doutai que ce David ce cacher en tant que prof!
Lol un vernon mince. C'est méchant d'avoir dit que Lily habite au 4 privet drive. J'aurai voulu que Lily découvre qu'il est fourchelang
Pas mal la réplique sur la sonnette
C'est horrible mon bus est arrivé à mon arrêt au moment ou le père de James le surprend dans la bibliothèque! Je voulais absolument savoir la suite!
Je trouve que t'aurais du faire d'autre vérité dans leur jeux de société. Ça aurait été cool. Du coup tout le monde s'est rapproché de Harry :)

Très divertissant!

Réponse de l'auteur:

Je te remercie :) 

J'ai fini déclaration de guerre depuis longtemps mais personne n'a répondu à ma review, et comme je sais que toi tu y répond! et rapidement en plus! ;) voila ce que j'avais posté:

Pas de bal ? Moi qui voulais savoir comment la robe de Ginny serait, et comment Harry se débrouillerai en danse. Trop éloigné de la fin ? le bal est à halloween non? J’aurai aimait avoir la scène et un épilogue aurait été le bienvenu.
En combien de jours se déroule la fic ? Une école qui s’unit et organise la bataille en si peu de temps reste irréaliste.
L’auteur vit il chez les binounours ? Un personnage de peut pas changer du tout au tout du jour au lendemain ! Ce n’est pas parce qu’on est du coté du bien que l’on devient subitement gentil et agréable ou que l’on arrête d’être une sociopathe !
A la base en débutant la lecture je ne m’attendais du tout a cela. «C'est une guerre sans merci entre les frères Weasley et Harry... à coup de blagues. » Je m’attendais à une ribambelle de blagues entre harry et les Weasley du style des transformations ect or il n’y en a que deux : Harry en serviette dans la grande salle et les frères Weasley qui chante YMCA. Mais j’ai tout de même été très agréablement surprise même si le ton de l’histoire change au fur et à mesure.
Je redis bravo à tous pour ce travail titanesque ! Vous avez fait de nombreux lecteurs content en traduisant la fic !
Je me suis faite avoir ! J’ai bêtement lu les derniers Mmails en anglais et j’étais même fière de moi parce que j’ai presque tout compris!
Savez-vous pourquoi l’auteur a utilisé ce pseudo ? Jeconais a une consonance francophone.
Encore bravo et merci.

Réponse de l'auteur: A oui, je crois que je ne reçois pas les alertes de l'autre compte (faut dire que j'ai déjà eu du mal à aller au bout du projet, j'étais pas volontaire pour en plus répondre aux commentaires).
Il est certain que la vraisemblance n'était pas le but affiché, ce qui n'était pas gênant quand on était dans une fic humoristique, comme il avait l'intention d'écrire au début. Par contre, je ne dirais pas que l'auteur est bisounours, car au contraire, sa vision des choses donne froid dans le dos.
Ce qu'il décrit, c'est un régime autocratique, avec un leader que tout le monde doit suivre et respecter, sous peine de se voir retirer tous ses droits fondamentaux : Harry et ses copains se rendent coupables de tortures (doloris, le sort réservé aux Durlsley), exactions (dans les entrepôts de la Bieraubeure), coup d'Etat (Magenmagot), meurtres (Harry tue 2 personnes dans la même journée), sans quand personne n'y retrouve à redire. La scène où Sirius plaisante en torturant Voldemort personnellement me révulse (ce qui a failli mettre fin à la traduction... j'ai vraiment eu des questionnements moraux avec ce texte).
A mon avis, Harry peut obtenir ce résultat extraordinaire, parce que c'est un sur-homme, quasi-divin (tu te rappelle la scène où les profs s'agenouille devant lui ?), qui ne peut pas se tromper ni échouer et ceux qui ne s'en rendent pas compte ne méritent pas d'être sauvés (généralement, ils finissent mal). C'est d'ailleurs amusant que l'auteur ait éprouvé le besoin de donner une origine princière à Harry (je suppose pour bien nous faire comprendre qu'il était un Elu, depuis la nuit des temps)
Aucune idée sur ce qui a décidé l'auteur à choisir un pseudo français - et mal orthographié.
Merci de laisser des mots un peu partout !

Harry et ses capacités de chef :)
Je suis d'accord avec vous, quand j'ai vu le procés de Peter, j'ai tout de suite penser qu'il ont fait la même chose a Sirius. Et puis alixe a bien fait remarquer dans sa serie que les pouvoirs judiciaire exécutif et législatif ne sont pas séparés!
Quand aux propos homophobes, cela ne m'a pas choquée puisque le texte est a prendre au 2nd degrés, mais je suis tout a fait d'accord avec vous!
PS: je sais que la suite est publié sur un autre pseudo, celui de Jeconais traduction
Encore bravo pour votre travail de traduction! Cela vous a pris combien de temps pour tout traduire?

Réponse de l'auteur: Dans un sens, cette histoire est intéressante au troisième degré sur les questions qu'elle nous pose sur notre éthique.
Oui, ça a pris un moment pour traduire tout ça, un an à peu près. J'avais monté une équipe avec des traducteurs, moi qui relisait pour harmoniser les traductions, et des relecteurs qui chassaient les anglicismes et les fautes d'orthographe. Un gros boulot de traduction, donc, mais aussi d'organisation qui a été très formateur pour moi (même si à la fin, j'en avais vraiment marre ^_^)

Auraient ils trouvé un remède contre la lycantropie? Tu as raison les Dursley méritent un vrai procès moldu pour mal traitance! Je suis pressée qu'il y ai le bal!
:o ils ont virer le gobelin en 5 min et pourquoi? Parcequ' il n'était pas d'accord!
Je crois que je v passer mon vendredi soir a finir la fic :)

PS : je c que ça n'a rien a voir, mais dois je encore espérer que tu publies de nouveau dans ta série les sorciers? Ou dois je tout simplement arrêter de régulièrement regarder s'il n'y a pas u du nouveau?

Réponse de l'auteur: Je pense que le gobelin a été viré parce qu'il osait s'opposer à Harry - et puis quand l'accusé ne peut pas se défendre, ça fait gagner du temps, hein...
J'ai un peu suspendu les Sorciers, mais je suis en train de poster une nouvelle histoire qui s'est écrite toute seule dans ma tête pendant l'été Sous protection policière. Pour éviter de regarder régulièrement, tu peux tout simplement mettre une alerte.

J'ai tellement adoré ton histoire que je l'ai faite lire à mon copain qui ai aussi fan de Harry Potter, il a tout de même acheter le coffret DVD collector a 279€! Je sens que quand il l'aura on va se faire un weekend hatty potter! Seulement mais il aime pas trop lire( même s'il a adoré les Harry Potter) alors j'ai du lui faire la lecture lol! Et il a bien aimé, alors j'étais toute contente de lui avoir fait découvrir ta fic!
J'aurai bien aimer lire la même histoire pov draco! Ça aurai été bien de comparer et de voir ce que lui pensait vraiment quand il disait des méchancetés à malorie!
Pour l'instant je trouve que malorie est la meilleure fic des 5 même si je n'ai pas lu mona et meredith.